<?php

return [
    '2FA_reset'             => '2FA កំណត់ឡើងវិញ',
    'accessories'			=> 'គ្រឿងបន្លាស់',
    'activated'			    => 'បានធ្វើឱ្យសកម្ម',
    'accepted_date'         => 'កាលបរិច្ឆេទទទួលយក',
    'accessory'				=> 'គ្រឿងបន្លាស់',
    'accessory_report'		=> 'របាយការណ៍គ្រឿងបន្លាស់',
    'action'                => 'សកម្មភាព',
    'activity_report'		=> 'របាយការណ៍សកម្មភាព',
    'address'				=> 'អាស័យដ្ឋាន',
    'admin'					=> 'Admin',
    'admin_tooltip'			=> 'អ្នកប្រើប្រាស់នេះមានសិទ្ធិជាអ្នកគ្រប់គ្រង',
    'superuser'				=> 'អ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់',
    'superuser_tooltip'		=> 'អ្នកប្រើប្រាស់នេះមានសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ជាន់ខ្ពស់',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'កៅអីបន្ថែម',
    'age'                   => "អាយុ",
    'all_assets'			=> 'ទ្រព្យសកម្មទាំងអស់។',
    'all'       			=> 'ទាំងអស់',
    'archived'              => 'ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ',
    'asset_models'			=> 'គំរូទ្រព្យសកម្ម',
    'asset_model'			=> 'គំរូ',
    'asset'					=> 'ទ្រព្យសកម្ម',
    'asset_report'          => 'របាយការណ៍ទ្រព្យសកម្ម',
    'asset_tag'				=> 'ស្លាកទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'asset_tags'            => 'ស្លាកទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'assets_available'		=> 'ទ្រព្យសកម្មដែលមាន',
    'accept_assets'         => 'ទទួលទ្រព្យសកម្ម៖ ឈ្មោះ',
    'accept_assets_menu'    => 'ទទួលយកទ្រព្យសកម្ម',
    'audit'				    => 'សវនកម្ម',
    'audit_report'			=> 'កំណត់ហេតុសវនកម្ម',
    'assets'				=> 'ទ្រព្យសកម្ម',
    'assets_audited'        => 'ទ្រព្យសកម្មត្រូវបានសវនកម្ម',
    'assets_checked_in_count'     => 'ទ្រព្យសកម្មដែលបានប្រគល់មកវិញ',
    'assets_checked_out_count'     => 'ទ្រព្យសកម្មត្រូវបានប្រគល់អោយ',
    'asset_deleted_warning'     => 'ទ្រព្យសកម្មនេះត្រូវបានលុប។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ស្ដារ​វា​ឡើង​វិញ មុន​ពេល​អ្នក​អាច​ប្រគល់​វា​ទៅ​នរណា​ម្នាក់។',
    'assigned_date'         => 'កាលបរិច្ឆេទត្រូវបានចាត់តាំង',
    'assigned_to'           => 'ចាត់តាំងឱ្យ៖ ឈ្មោះ',
    'assignee'              => 'ចាត់តាំងទៅ',
    'avatar_delete'         => 'លុប Avatar',
    'avatar_upload'         => 'បង្ហោះ Avatar',
    'back'      			=> 'ត្រឡប់មកវិញ',
    'bad_data'      		=> 'រកមិនឃើញអ្វីទេ។ ប្រហែលជាទិន្នន័យមិនល្អ?',
    'bulkaudit'             => 'សវនកម្មច្រើន',
    'bulkaudit_status'      => 'ស្ថានភាពសវនកម្ម',
    'bulk_checkout'  		=> 'Bulk Checkout',
    'bulk_edit'             => 'កែសម្រួលជាដុំ',
    'bulk_delete'           => 'លុបជាដុំ',
    'bulk_actions'          => 'សកម្មភាពច្រើន',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin / Delete Users',
    'byod'                  => 'BYOD',
    'byod_help'             => 'ឧបករណ៍នេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់',
    'bystatus'              => 'តាមស្ថានភាព',
    'cancel'  				=> 'បោះបង់',
    'categories'			=> 'ប្រភេទ',
    'category'				=> 'ប្រភេទ',
    'change' 		        => 'In/Out',
    'changeemail'  			=> 'ផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល',
    'changepassword'  		=> 'ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់',
    'checkin'  				=> 'Checkin',
    'checkin_from'  		=> 'ប្រគល់មកវិញពី',
    'checkout'  			=> 'ប្រគល់អោយ',
    'checkouts_count'       => 'Checkouts',
    'checkins_count'        => 'Checkins',
    'checkin_and_delete'  	=> 'Checkin and Delete',
    'user_requests_count'   => 'សំណើ',
    'city'  				=> 'ទីក្រុង',
    'click_here'			=> 'ចុច​ទីនេះ',
    'clear_selection'		=> 'ជម្រះការជ្រើសរើស',
    'companies'			    => 'ក្រុមហ៊ុន',
    'company'				=> 'ក្រុមហ៊ុន',
    'component'			    => 'សមាសធាតុ',
    'components'			=> 'សមាសធាតុ ច្រើន',
    'complete'				=> 'បញ្ចប់',
    'consumable'			=> 'ប្រើប្រាស់បាន។',
    'consumables'			=> 'សម្ភារៈប្រើប្រាស់',
    'country'  				=> 'ប្រទេស',
    'could_not_restore'     => 'កំហុសក្នុងការស្តារ :item_type: :error',
    'not_deleted'           => ':item_type មិនត្រូវបានលុបទេ ដូច្នេះហើយមិនអាចស្តារឡើងវិញបានទេ។',
    'create'				=> 'បង្កើត​ថ្មី',
    'created'               => 'ធាតុត្រូវបានបង្កើត',
    'created_asset'			=> 'ទ្រព្យសកម្មដែលបានបង្កើត',
    'created_at' 			=> 'បានបង្កើតនៅ',
    'created_by'            => 'បង្កើត​ឡើង​ដោយ',
    'record_created' 		=> 'បានបង្កើតកំណត់ត្រា',
    'updated_at' 			=> 'បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅ',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន',
    'current_password'      => 'លេខសំងាត់​បច្ចុប្បន្ន',
    'customize_report'      => 'កំណត់របាយការណ៍តាមបំណង',
    'custom_report'         => 'របាយការណ៍ទ្រព្យសកម្មផ្ទាល់ខ្លួន',
    'dashboard'				=> 'ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង',
    'days'      			=> 'ថ្ងៃ',
    'days_to_next_audit'    => 'ថ្ងៃទៅសវនកម្មបន្ទាប់',
    'date'					=> 'កាលបរិច្ឆេទ',
    'debug_warning'         => 'ព្រមាន!',
    'debug_warning_text'    => 'កម្មវិធី​នេះ​កំពុង​ដំណើរការ​ក្នុង​ទម្រង់​ផលិត​ដោយ​បាន​បើក​ការ​បំបាត់​កំហុស។ វាអាចបង្ហាញទិន្នន័យរសើប ប្រសិនបើកម្មវិធីរបស់អ្នកអាចចូលប្រើបានទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅ។ បិទមុខងារបំបាត់កំហុសដោយកំណត់តម្លៃ <code>APP_DEBUG</code> នៅក្នុងឯកសារ <code>.env</code> របស់អ្នកទៅជា <code>false</code>។',
    'delete'  				=> 'លុប',
    'delete_confirm'  		=> 'តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុប :item មែនទេ?',
    'delete_confirm_no_undo' => 'តើអ្នកប្រាកដទេថាអ្នកចង់លុប៖ ធាតុ? នេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។',
    'deleted'  				=> 'បានលុប',
    'delete_seats'  		=> 'កៅអីដែលបានលុប',
    'deletion_failed'       => 'ការលុបបានបរាជ័យ',
    'departments'           => 'នាយកដ្ឋានច្រើន',
    'department'            => 'នាយកដ្ឋាន',
    'deployed'				=> 'Deployed',
    'depreciation'			=> 'រំលោះ',
    'depreciations'         => 'ការរំលោះ',
    'depreciation_report'	=> 'របាយការណ៍រំលោះ',
    'details'               => 'ព័ត៌មានលម្អិត',
    'download'				=> 'ទាញយក',
    'download_all'		    => 'ទាញយកទាំងអស់',
    'editprofile'  			=> 'កែសម្រួលប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក',
    'eol'					=> 'EOL',
    'email_domain'			=> 'ដែនអ៊ីមែល',
    'email_format'			=> 'ទម្រង់អ៊ីមែល',
    'employee_number'       => 'លេខបុគ្គលិក',
    'email_domain_help'		=> 'វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនៅពេលនាំចូល',
    'error'				    => 'កំហុស',
    'exclude_archived'      => 'មិនរាប់បញ្ចូលទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានរក្សាទុក',
    'exclude_deleted'       => 'មិនរាប់បញ្ចូលទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានលុប',
    'example'				=> 'ឧទាហរណ៍៖ ',
    'filastname_format'			=> 'នាមត្រកូលដំបូង (jsmith@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'នាមត្រកូលនាមខ្លួន (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'នាមត្រកូលនាមខ្លួន (jane_smith@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'នាមត្រកូល នាមខ្លួនដំបូង (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'នាមត្រកូលដំបូង (j.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_display'	=> 'នាមត្រកូលនាមខ្លួន (Jane Smith)',
    'lastname_firstname_display'	=> 'នាមត្រកូលនាមខ្លួន (ស្មីត ជេន)',
    'name_display_format'	=> 'ឈ្មោះទម្រង់បង្ហាញ',
    'first'					=> 'ទីមួយ',
    'firstnamelastname'     => 'នាមខ្លួន នាមត្រកូល (janesmith@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'នាមត្រកូល នាមខ្លួនដំបូង (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'នាមត្រកូលដំបូង (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'នាមខ្លួន នាមត្រកូលដំបូង (janes@example.com)',
    'lastnamefirstname'      => 'នាមត្រកូល.នាមខ្លួន (smith.jane@example.com)',
    'first_name'			=> 'នាមខ្លួន',
    'first_name_format'		=> 'នាមខ្លួន (jane@example.com)',
    'files'                 => 'ឯកសារ',
    'file_name'				=> 'ឯកសារ',
    'file_type'             => 'ប្រភេទ​ឯកសារ',
    'filesize'              => 'ទំហំ​ឯកសារ',
    'file_uploads'			=> 'ឯកសារ​ផ្ទុក​ឡើង',
    'file_upload'           => 'ឯកសារ​ផ្ទុក​ឡើង',
    'generate'				=> 'បង្កើត',
    'generate_labels'       => 'បង្កើតស្លាក',
    'github_markdown'      => 'វាលនេះទទួលយក <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>។',
    'groups'				=> 'ក្រុម',
    'gravatar_email'        => 'អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល Gravatar',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>ផ្លាស់ប្តូររូបតំណាងរបស់អ្នកនៅ Gravatar.com</small></a>។',
    'history'  			    => 'ប្រវត្តិ',
    'history_for'  			=> 'ប្រវត្តិសម្រាប់',
    'id'  					=> 'លេខសម្គាល់',
    'image'                 => 'រូបភាព',
    'image_delete'         	=> 'លុបរូបភាព',
    'include_deleted'       => 'រួមបញ្ចូលទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានលុប',
    'image_upload'         	=> 'បង្ហោះរូបភាព',
    'filetypes_accepted_help'    => 'ប្រភេទឯកសារដែលទទួលយកគឺ៖ ប្រភេទ។ ទំហំអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតគឺ :size.|ប្រភេទឯកសារដែលទទួលយកគឺ :types។ ទំហំផ្ទុកអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតគឺ៖ ទំហំ។',
    'filetypes_size_help'   => 'ទំហំផ្ទុកអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតគឺ៖ ទំហំ។',
    'image_filetypes_help'  => 'ប្រភេទឯកសារដែលទទួលយកគឺ jpg, webp, png, gif, svg និង avi ។ ទំហំផ្ទុកអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតគឺ៖ ទំហំ។',
    'unaccepted_image_type'  => 'ឯកសាររូបភាពនេះមិនអាចអានបានទេ។ ប្រភេទឯកសារដែលទទួលយកគឺ jpg, webp, png, gif និង svg ។ ប្រភេទ mime នៃឯកសារនេះគឺ៖ :mimetype.',
    'import'         	    => 'នាំចូល',
    'import_this_file'      => 'ផែនទីវាល និងដំណើរការឯកសារនេះ។',
    'importing'         	=> 'ការនាំចូល',
    'importing_help'        => 'អ្នកអាចនាំចូលទ្រព្យសម្បត្តិ គ្រឿងបន្លាស់ អាជ្ញាប័ណ្ណ សមាសធាតុ សម្ភារៈប្រើប្រាស់ និងអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈឯកសារ CSV ។ <br><br> CSV គួរតែត្រូវបានកំណត់ដោយសញ្ញាក្បៀស និងធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយបឋមកថាដែលត្រូវគ្នានឹងធាតុនៅក្នុង <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new"> គំរូ CSVs ក្នុងឯកសារ</a>។',
    'import-history'        => 'ប្រវត្តិនាំចូល',
    'asset_maintenance'        => 'ការថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'asset_maintenance_report' => 'របាយការណ៍​ថែទាំ​ទ្រព្យ​សកម្',
    'asset_maintenances'       => 'ការថែទាំទ្រព្យសកម្ម',
    'item'  				=> 'ធាតុ',
    'item_name'             => 'ឈ្មោះ​ធាតុ',
    'import_file'  			=> 'នាំចូលឯកសារ CSV',
    'import_type'  			=> 'ប្រភេទនាំចូល CSV',
    'insufficient_permissions' => 'ការអនុញ្ញាតមិនគ្រប់គ្រាន់!',
    'kits'       			=> 'កញ្ចប់ដែលបានកំណត់ជាមុន',
    'language'				=> 'ភាសា',
    'last'					=> 'ចុងក្រោយ',
    'last_login'            => 'ការចូលចុងក្រោយ',
    'last_name'             => 'នាមត្រកូល',
    'license'				=> 'អាជ្ញាប័ណ្ណ',
    'license_report'        => 'របាយការណ៍អាជ្ញាប័ណ្ណ',
    'licenses_available'	=> 'មានអាជ្ញាប័ណ្ណ',
    'licenses'				=> 'អាជ្ញាប័ណ្ណ',
    'list_all'				=> 'រាយបញ្ជីទាំងអស់',
    'loading'				=> 'កំពុងផ្ទុក... សូមរង់ចាំ...',
    'lock_passwords'        => 'តម្លៃវាលនេះនឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងការដំឡើងសាកល្បងទេ។',
    'feature_disabled'      => 'មុខងារនេះត្រូវបានបិទសម្រាប់ការដំឡើងសាកល្បង។',
    'location'              => 'ទីតាំង',
    'location_plural'        => 'ទីតាំង | ទីតាំង',
    'locations'				=> 'ទីតាំង',
    'logo_size'				=> 'ឡូហ្គោការ៉េមើលទៅល្អបំផុតជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា + អត្ថបទ។ ទំហំបង្ហាញនិមិត្តសញ្ញាអតិបរមាគឺ 50px ខ្ពស់ x 500px ។  ',
    'logout'				=> 'ចាកចេញ',
    'lookup_by_tag'     => 'រកមើលដោយស្លាកទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'maintenances'          => 'ការថែទាំ',
    'manage_api_keys'       => 'គ្រប់គ្រងសោ API',
    'manufacturer'			=> 'ក្រុមហ៊ុនផលិត',
    'manufacturers'			=> 'ក្រុមហ៊ុនផលិត',
    'markdown'				=> 'វាលនេះអនុញ្ញាតឱ្យ <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>។',
    'min_amt'				=> 'អប្បបរមា. QTY',
    'min_amt_help'          => 'ចំនួនអប្បបរមានៃធាតុដែលគួរតែមានមុនពេលការជូនដំណឹងត្រូវបានកេះ។ ទុក QTY អប្បបរមា នៅទទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ទទួលបានការជូនដំណឹងសម្រាប់សារពើភ័ណ្ឌទាប។',
    'model_no'				=> 'លេខ​ម៉ូដែល។',
    'months'				=> 'ខែ',
    'moreinfo'				=> 'ព័​ត៍​មាន​បន្ថែម',
    'name'					=> 'ឈ្មោះ',
    'new_password'          => 'ពាក្យសម្ងាត់​ថ្មី',
    'next'					=> 'បន្ទាប់',
    'next_audit_date'		=> 'កាលបរិច្ឆេទសវនកម្មបន្ទាប់',
    'next_audit_date_help'  => 'ប្រសិនបើអ្នកប្រើសវនកម្មនៅក្នុងស្ថាប័នរបស់អ្នក ជាធម្មតាវាត្រូវបានគណនាដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយផ្អែកលើកាលបរិច្ឆេទស&apos;វនកម្មចុងក្រោយរបស់ទ្រព្យសកម្ម និងប្រេកង់សវនកម្ម (នៅក្នុង <code>ការកំណត់អ្នកគ្រប់គ្រង &gt; ការជូនដំណឹង</code>) ហើយអ្នកអាចទុកវាឱ្យនៅទទេបាន។ អ្នកអាចកំណត់កាលបរិច្ឆេទនេះដោយដៃនៅទីនេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែវាត្រូវតែយឺតជាងកាលបរិច្ឆេទសវនកម្មចុងក្រោយ។ ',
    'audit_images_help'     => 'អ្នកអាចស្វែងរករូបភាពសវនកម្មនៅក្នុងផ្ទាំងប្រវត្តិរបស់ទ្រព្យសកម្ម។',
    'no_email'              => 'គ្មានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់នេះទេ។',
    'last_audit'		    => 'សវនកម្មចុងក្រោយ',
    'new'					=> 'ថ្មី!',
    'no_depreciation'		=> 'គ្មានការរំលោះ',
    'no_results'			=> 'គ្មានលទ្ធផល។',
    'no'  					=> 'No',
    'notes'  				=> 'កំណត់ចំណាំ',
    'order_number'          => 'លេខបញ្ជាទិញ',
    'only_deleted'          => 'មានតែទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានលុបប៉ុណ្ណោះ។',
    'page_menu'				=> 'បង្ហាញ _MENU_ ធាតុ',
    'pagination_info'		=> 'បង្ហាញ _START_ ទៅ _END_ នៃ _TOTAL_ ធាតុ',
    'pending'				=> 'កំពុងរង់ចាំ',
    'people'				=> 'មនុស្ស',
    'per_page'				=> 'លទ្ធផលក្នុងមួយទំព័រ',
    'previous'				=> 'មុន',
    'processing'			=> 'កំពុងដំណើរការ',
    'profile'				=> 'ប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក។',
    'purchase_cost'                              => 'ការចំណាយលើការទិញ',
    'purchase_date'         => 'កាលបរិច្ឆេទទិញ',
    'qty'		            => 'QTY',
    'quantity'		        => 'បរិមាណ',
    'quantity_minimum'      => 'អ្នកមានធាតុមួយខាងក្រោម ឬស្ទើរតែទាបជាងកម្រិតបរិមាណអប្បបរមា|អ្នកមាន៖ រាប់ធាតុខាងក្រោម ឬស្ទើរតែទាបជាងកម្រិតបរិមាណអប្បបរមា',
    'quickscan_checkin'  	=> 'ពិនិត្យស្កេនរហ័ស',
    'quickscan_checkin_status'  	=> 'Checkin Status',
    'ready_to_deploy'		=> 'រួចរាល់អាចប្រើប្រាស់',
    'recent_activity'		=> 'សកម្មភាពថ្មីៗ',
    'remaining'             => 'នៅសល់',
    'remove_company'        => 'ដកសមាគមក្រុមហ៊ុនចេញ',
    'reports'				=> 'របាយការណ៍',
    'restored'				=> 'បានស្ដារឡើងវិញ',
    'restore'				=> 'ស្តារ',
    'requestable_models'    => 'ម៉ូដែលដែលអាចស្នើសុំបាន។',
    'requestable_items'     => 'វត្ថុដែលអាចស្នើសុំបាន។',
    'requested'				=> 'បានស្នើសុំ',
    'requested_date'        => 'កាលបរិច្ឆេទដែលបានស្នើសុំ',
    'requested_assets'      => 'ទ្រព្យសកម្មដែលបានស្នើសុំ',
    'requested_assets_menu' => 'ទ្រព្យសកម្មដែលបានស្នើសុំ',
    'request_canceled'      => 'សំណើត្រូវបានលុបចោល',
    'request_item'          => 'ស្នើសុំធាតុនេះ។',
    'external_link_tooltip' => 'តំណភ្ជាប់ទៅខាងក្រៅ',
    'save'  				=> 'រក្សា​ទុក',
    'select_var'            => 'Select :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
    'select'				=> 'ជ្រើសរើស',
    'select_all'            => 'ជ្រើសរើសទាំងអស់។',
    'search'				=> 'ស្វែងរក',
    'select_category'       => 'Select a Category',
    'select_datasource' => 'ជ្រើសរើសប្រភពទិន្នន័យ',
    'select_department'     => 'ជ្រើសរើសនាយកដ្ឋានមួយ។',
    'select_depreciation'	=> 'ជ្រើសរើសប្រភេទរំលោះ',
    'select_location'		=> 'ជ្រើសរើសទីតាំងមួយ',
    'select_manufacturer'	=> 'ជ្រើសរើសអ្នកផលិត',
    'select_model'			=> 'ជ្រើសរើសម៉ូដែល',
    'select_supplier'		=> 'ជ្រើសរើសអ្នកផ្គត់ផ្គង់',
    'select_user'			=> 'ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់',
    'select_date'			=> 'ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ (YYYY-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'ជ្រើសរើសស្ថានភាព',
    'select_company'    	=> 'ជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុន',
    'select_asset'    		=> 'ជ្រើសរើសទ្រព្យសកម្ម',
    'settings'				=> 'ការកំណត់',
    'show_deleted'  		=> 'បង្ហាញការលុប',
    'show_current'  		=> 'បង្ហាញបច្ចុប្បន្ន',
    'sign_in'				=> 'ចូល',
    'signature'             => 'ហត្ថលេខា',
    'signed_off_by'         => 'ចុះហត្ថលេខាបិទដោយ',
    'skin'       			=> 'ស្បែក',
    'webhook_msg_note'        => 'ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានផ្ញើតាមរយៈ webhook',
    'webhook_test_msg'        => 'អូ ហៃ! វាហាក់ដូចជា៖ ការរួមបញ្ចូលកម្មវិធីរបស់អ្នកជាមួយ Snipe-IT កំពុងដំណើរការ!',
    'some_features_disabled' => 'របៀបសាកល្បង៖ មុខងារមួយចំនួនត្រូវបានបិទសម្រាប់ការដំឡើងនេះ។',
    'site_name'				=> 'ឈ្មោះ​វេ​ប​សាយ',
    'state'  				=> 'រដ្ឋ',
    'status_labels'			=> 'ស្លាកស្ថានភាព',
    'status_label'			=> 'ស្លាកស្ថានភាព',
    'status'    			=> 'ស្ថានភាព',
    'accept_eula'           => 'ទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀង',
    'show_or_hide_eulas' => 'បង្ហាញ/លាក់ EULAs',
    'supplier'              => 'អ្នកផ្គត់ផ្គង់',
    'suppliers'  			=> 'អ្នកផ្គត់ផ្គង់ច្រើន',
    'sure_to_delete'        => 'តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុប',
    'sure_to_delete_var'    => 'តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុប :item មែនទេ?',
    'delete_what'           => 'លុប៖ ធាតុ',
    'submit'				=> 'ដាក់ស្នើ',
    'target'                => 'គោលដៅ',
    'time_and_date_display' => 'ការបង្ហាញពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ',
    'total_assets'			=> 'ទ្រព្យ​សកម្ម​សរុប',
    'total_licenses'		=> 'អាជ្ញាប័ណ្ណសរុប',
    'total_accessories'		=> 'គ្រឿងបន្ថែមសរុប',
    'total_consumables'		=> 'សម្ភារៈប្រើប្រាស់សរុប',
    'type'  				=> 'ប្រភេទ',
    'undeployable'			=> 'Un-deployable',
    'unknown_admin'			=> 'មិនស្គាល់ Admin',
    'username_format'		=> 'Username Format',
    'username'              => 'ឈ្មោះ​អ្នកប្រើប្រាស់',
    'update'                => 'ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព',
    'upload_filetypes_help'      => 'ប្រភេទឯកសារដែលបានអនុញ្ញាតគឺ png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf និង rar ។ ទំហំផ្ទុកឡើងអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតគឺ៖ ទំហំ។',
    'uploaded'              => 'បានបង្ហោះ',
    'user'					=> 'អ្នក​ប្រើ',
    'accepted'			    => 'យល់ព្រម',
    'declined'			    => 'បានបដិសេធ',
    'declined_note'         => 'កំណត់ចំណាំដែលបដិសេធ',
    'unassigned'            => 'Unassigned',
    'unaccepted_asset_report' => 'ទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនទាន់យល់ព្រម។',
    'users'                 => 'អ្នកប្រើប្រាស់ច្រើន',
    'viewall'				=> 'មើលទាំងអស់',
    'viewassets'  			=> 'មើលទ្រព្យសកម្មដែលបានចាត់តាំង',
    'viewassetsfor'         => 'មើលទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់៖ ឈ្មោះ',
    'website'               => 'វេបសាយ',
    'welcome'				=> 'សូមស្វាគមន៍៖ ឈ្មោះ',
    'years'					=> 'ឆ្នាំ',
    'yes' 					=> 'បាទ/ចា៎',
    'zip'  					=> 'Zip',
    'noimage'				=> 'គ្មានរូបភាពដែលបានបង្ហោះ ឬរកមិនឃើញរូបភាព។',
    'file_does_not_exist'   => 'ឯកសារដែលបានស្នើមិនមាននៅលើម៉ាស៊ីនមេទេ។',
    'file_upload_success'   => 'ការបង្ហោះឯកសារជោគជ័យ!',
    'no_files_uploaded'     => 'ការបង្ហោះឯកសារជោគជ័យ!',
    'token_expired'         => 'វគ្គទម្រង់របស់អ្នកបានផុតកំណត់ហើយ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។',
    'login_enabled'         => 'បានបើកការចូល',
    'audit_due'             => 'ដល់កំណត់សម្រាប់សវនកម្ម',
    'audit_due_days'        => 'ទ្រព្យសកម្មដែលត្រូវធ្វើសវនកម្មក្នុងរយៈពេល : ថ្ងៃ ថ្ងៃ | ទ្រព្យសកម្មដែលត្រូវធ្វើសវនកម្មក្នុងរយៈពេល : ថ្ងៃ ថ្ងៃ',
    'checkin_due'           => 'Due for Checkin',
    'checkin_overdue'       => 'Overdue for Checkin',
    'checkin_due_days'      => 'Assets Due for Checkin Within :days Day|Assets Due for Checkin Within :days Days',
    'audit_overdue'         => 'ហួសកាលកំណត់សម្រាប់សវនកម្ម',
    'accept'                => 'ទទួលយក៖ ទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'i_accept'              => 'ខ្ញុំទទួលយក',
    'i_decline'             => 'ខ្ញុំបដិសេធ',
    'accept_decline'        => 'យល់ព្រម/បដិសេធ',
    'sign_tos'              => 'ចុះហត្ថលេខាខាងក្រោមដើម្បីបង្ហាញថាអ្នកយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្ម៖',
    'clear_signature'       => 'ជម្រះហត្ថលេខា',
    'show_help'             => 'បង្ហាញជំនួយ',
    'hide_help'             => 'លាក់ជំនួយ',
    'view_all'              => 'មើលទាំងអស់។',
    'hide_deleted'          => 'លាក់បានលុប',
    'email'                 => 'អ៊ីមែល',
    'do_not_change'         => 'កុំផ្លាស់ប្តូរ',
    'bug_report'            => 'រាយការណ៍អំពីបញ្ហា',
    'user_manual'           => 'សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់',
    'setup_step_1'          => 'ជំហានទី 1',
    'setup_step_2'          => 'ជំហានទី 2',
    'setup_step_3'          => 'ជំហានទី 3',
    'setup_step_4'          => 'ជំហានទី 4',
    'setup_config_check'    => 'ពិនិត្យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ',
    'setup_create_database' => 'បង្កើតតារាងទិន្នន័យ',
    'setup_create_admin'    => 'បង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់អ្នកគ្រប់គ្រង',
    'setup_done'            => 'ចប់ហើយ!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'អ្នករៀបនឹងកែសម្រួលដូចខាងក្រោម៖ ',
    'checked_out'           => 'Checked Out',
    'checked_out_to'        => 'Checked out to',
    'fields'                => 'Fields',
    'last_checkout'         => 'Last Checkout',
    'due_to_checkin'        => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
    'expected_checkin'      => 'Expected Checkin',
    'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
    'changed'               => 'បានផ្លាស់ប្តូរ',
    'to'                    => 'ទៅ',
    'report_fields_info'    => '<p>ជ្រើសរើសវាលដែលអ្នកចង់បញ្ចូលក្នុងរបាយការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ហើយចុចបង្កើត។  ឯកសារ (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) នឹងទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយអ្នកអាចបើកវានៅក្នុង Excel។</p>
             <p>ប្រសិនបើអ្នកចង់នាំចេញតែទ្រព្យសកម្មមួយចំនួន សូមប្រើជម្រើសខាងក្រោមដើម្បីកែសម្រួលលទ្ធផលរបស់អ្នក។</p>',
    'range'                 => 'Range',
    'bom_remark'            => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
    'improvements'          => 'ការកែលម្អ',
    'information'           => 'ព័ត៌មាន',
    'permissions'           => 'ការអនុញ្ញាត',
    'managed_ldap'          => '(គ្រប់គ្រងតាមរយៈ LDAP)',
    'export'                => 'នាំចេញ',
    'ldap_sync'             => 'LDAP សមកាលកម្ម',
    'ldap_user_sync'        => 'សមកាលកម្មអ្នកប្រើប្រាស់ LDAP',
    'synchronize'           => 'ធ្វើសមកាលកម្ម',
    'sync_results'          => 'លទ្ធផលសមកាលកម្ម',
    'license_serial'        => 'សៀរៀល/សោផលិតផល',
    'invalid_category'      => 'Invalid or missing category',
    'invalid_item_category_single' => 'Invalid or missing :type category. Please update the category of this :type to include a valid category before checking out.',
    'dashboard_info'        => 'នេះគឺជាផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ មានអ្នកចូលចិត្តច្រើន ប៉ុន្តែមួយនេះជារបស់អ្នក',
    '60_percent_warning'    => 'សម្រេចបាន 60% (ព្រមាន)',
    'dashboard_empty'       => 'វាហាក់ដូចជាអ្នកមិនទាន់បានបន្ថែមអ្វីនៅឡើយទេ ដូច្នេះយើងមិនមានអ្វីដែលអស្ចារ្យដើម្បីបង្ហាញនោះទេ។ ចាប់ផ្តើមដោយបន្ថែមទ្រព្យសម្បត្តិ គ្រឿងបន្លាស់ សម្ភារៈប្រើប្រាស់ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណមួយចំនួនឥឡូវនេះ!',
    'new_asset'             => 'ទ្រព្យសកម្មថ្មី',
    'new_license'           => 'អាជ្ញាប័ណ្ណថ្មី',
    'new_accessory'         => 'គ្រឿងបន្លាស់ថ្មី',
    'new_consumable'        => 'សម្ភារៈប្រើប្រាស់ថ្មី',
    'collapse'              => 'Collapse',
    'assigned'              => 'បានចាត់តាំង',
    'asset_count'           => 'ចំនួនទ្រព្យសកម្ម',
    'accessories_count'     => 'Accessories Count',
    'consumables_count'     => 'Consumables Count',
    'components_count'      => 'Components Count',
    'licenses_count'        => 'Licenses Count',
    'notification_error'    => 'កំហុស',
    'notification_error_hint' => 'សូមពិនិត្យមើលទម្រង់ខាងក្រោមសម្រាប់កំហុស',
    'notification_bulk_error_hint' => 'វាលខាងក្រោមមានកំហុសក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ ហើយមិនត្រូវបានកែសម្រួលទេ៖',
    'notification_success'  => 'ជោគជ័យ',
    'notification_warning'   => 'ព្រមាន',
    'notification_info'      => 'ព័ត៌មាន',
    'asset_information'     => 'ព័ត៌មានទ្រព្យសកម្ម',
    'model_name'            => 'ឈ្មោះម៉ូដែល',
    'asset_name'            => 'ឈ្មោះទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'consumable_information' => 'Consumable Information:',
    'consumable_name'       => 'ឈ្មោះ Consumable:',
    'accessory_information' => 'ព័ត៌មានអំពីគ្រឿងបន្លាស់',
    'accessory_name'       => 'ឈ្មោះគ្រឿងបន្លាស់៖',
    'clone_item'            => 'Clone Item',
    'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
    'checkin_tooltip' => 'Check this item in so that it is available for re-issue, re-imaging, etc',
    'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
    'checkin_to_diff_location' => 'You can choose to check this asset in to a location other than this asset\'s default location of :default_location if one is set',
    'maintenance_mode'      => 'សេវាកម្មនេះមិនមានជាបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ការអាប់ដេតប្រព័ន្ធទេ។ សូមពិនិត្យមើលឡើងវិញនៅពេលក្រោយ។',
    'maintenance_mode_title' => 'ប្រព័ន្ធមិនអាចប្រើបានជាបណ្តោះអាសន្ន',
    'ldap_import'           => 'ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកប្រើមិនគួរត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ LDAP ទេ។ (វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្ញើសំណើសុំពាក្យសម្ងាត់ដែលភ្លេច។)',
    'purge_not_allowed'     => 'ការលុបទិន្នន័យដែលបានលុបត្រូវបានបិទនៅក្នុងឯកសារ .env ។ ទាក់ទងផ្នែកជំនួយ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។',
    'backup_delete_not_allowed'     => 'ការលុបការបម្រុងទុកត្រូវបានបិទនៅក្នុងឯកសារ .env ។ ទាក់ទងផ្នែកជំនួយ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។',
    'additional_files'           => 'ឯកសារបន្ថែម',
    'shitty_browser'        => 'រកមិនឃើញហត្ថលេខាទេ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកម្មវិធីរុករកចាស់ សូមប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតទំនើបជាងមុន ដើម្បីបញ្ចប់ការទទួលយកទ្រព្យសកម្មរបស់អ្នក។',
    'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
    'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
    'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
    'set_to_null'           => 'Delete values for this selection|Delete values for all :selection_count selections ',
    'set_users_field_to_null'  => 'Delete :field values for this user|Delete :field values for all :user_count users ',
    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have one item requiring acceptance. Click here to accept or decline it | You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
    'start_date'            => 'ថ្ងៃ​ចាប់ផ្តើម',
    'end_date'            => 'End Date',
    'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'រូបភាពតូចដែលបានបង្ហោះ',
    'placeholder_kit'       => 'Select a kit',
    'file_not_found'        => 'រកមិនឃើញឯកសារ',
    'log_record_not_found'  => 'រក​មិន​ឃើញ​កំណត់ត្រា​សម្រាប់​ការ​ចូល​កំណត់​ហេតុ​នោះ​ទេ។',
    'preview_not_available' => '(គ្មានការមើលជាមុន)',
    'setup'                 => 'Setup',
    'pre_flight'            => 'Pre-Flight',
    'skip_to_main_content'  => 'រំលងទៅមាតិកាសំខាន់',
    'toggle_navigation'     => 'Toggle navigation',
    'alerts'                => 'ការជូនដំណឹង',
    'tasks_view_all'        => 'មើលកិច្ចការទាំងអស់។',
    'true'                  => 'ពិត',
    'false'                 => 'មិនពិត',
    'integration_option'    => 'ជម្រើសនៃការរួមបញ្ចូល',
    'log_does_not_exist'    => 'មិនមានកំណត់ត្រាដែលត្រូវគ្នាទេ។',
    'merge_users'           => 'Merge Users',
    'merge_information' =>  'This will merge the :count users into a single user. Select the user you wish to merge the others into below, and the associated assets, licenses, etc will be moved over to the selected user and the other users will be marked as deleted.',
    'warning_merge_information' => 'This action CANNOT be undone and should ONLY be used when you need to merge users because of a bad import or sync. Be sure to run a backup first.',
    'no_users_selected'     => 'No users selected',
    'not_enough_users_selected'     => 'At least :count users must be selected',
    'merge_success'         => ':count users merged successfully into :into_username!',
    'merged'                => 'merged',
    'merged_log_this_user_into' => 'Merged this user (ID :to_id - :to_username) into user ID :from_id (:from_username) ',
    'merged_log_this_user_from' => 'Merged user ID :from_id (:from_username) into this user (ID :to_id - :to_username)',
    'clear_and_save'            => 'Clear & Save',
    'update_existing_values'    => 'Update Existing Values?',
    'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Generating auto-incrementing asset tags is disabled so all rows need to have the "Asset Tag" column populated.',
    'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Note: Generating auto-incrementing asset tags is enabled so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.',
    'send_welcome_email_to_users'   => ' Send Welcome Email for new Users?',
    'send_email'                => 'Send Email',
    'call'                      => 'Call number',
    'back_before_importing'     => 'Backup before importing?',
    'csv_header_field'          => 'CSV Header Field',
    'import_field'              => 'Import Field',
    'sample_value'              => 'Sample Value',
    'no_headers'                => 'No Columns Found',
    'error_in_import_file'      => 'There was an error reading the CSV file: :error',
    'errors_importing'          => 'Some Errors occurred while importing: ',
    'warning'                   => 'WARNING: :warning',
    'success_redirecting'       => '"Success... Redirecting.',
    'cancel_request'            => 'Cancel this item request',
    'setup_successful_migrations' => 'Your database tables have been created',
    'setup_migration_output' => 'Migration output:',
    'setup_migration_create_user' => 'Next: Create User',
    'importer_generic_error'    => 'Your file import is complete, but we did receive an error. This is usually caused by third-party API throttling from a notification webhook (such as Slack) and would not have interfered with the import itself, but you should confirm this.',
    'confirm' => 'Confirm',
    'autoassign_licenses' => 'Auto-Assign Licenses',
    'autoassign_licenses_help' => 'Allow this user to have licenses assigned via the bulk-assign license UI or cli tools.',
    'autoassign_licenses_help_long' => 'This allows a user to be have licenses assigned via the bulk-assign license UI or cli tools. (For example, you might not want contractors to be auto-assigned a license you would provide to only staff members. You can still individually assign licenses to those users, but they will not be included in the Checkout License to All Users functions.)',
    'no_autoassign_licenses_help' => 'Do not include user for bulk-assigning through the license UI or cli tools.',
    'modal_confirm_generic'      => 'Are you sure?',
    'cannot_be_deleted'      => 'This item cannot be deleted',
    'cannot_be_edited'      => 'This item cannot be edited.',
    'undeployable_tooltip'      => 'This item cannot be checked out. Check the quantity remaining.',
    'serial_number'        => 'Serial Number',
    'item_notes' => ':item Notes',
    'item_name_var' => ':item Name',
    'error_user_company' => 'Checkout target company and asset company do not match',
    'error_user_company_accept_view' => 'An Asset assigned to you belongs to a different company so you can\'t accept nor deny it, please check with your manager',
    'importer' => [
        'checked_out_to_fullname' => 'Checked Out to: Full Name',
        'checked_out_to_first_name' => 'Checked Out to: First Name',
        'checked_out_to_last_name' => 'Checked Out to: Last Name',
        'checked_out_to_username' => 'Checked Out to: Username',
        'checked_out_to_email' => 'Checked Out to: Email',
        'checked_out_to_tag' => 'Checked Out to: Asset Tag',
        'manager_first_name' => 'Manager First Name',
        'manager_last_name' => 'Manager Last Name',
        'manager_full_name' => 'Manager Full Name',
        'manager_username' => 'Manager Username',
        'checkout_type' => 'Checkout Type',
        'checkout_location' => 'Checkout to Location',
        'image_filename' => 'Image Filename',
        'do_not_import'     => 'Do Not Import',
        'vip' => 'VIP',
        'avatar'  => 'Avatar',
        'gravatar' => 'Gravatar Email',
        'currency' => 'Currency',
        'address2' => 'Address Line 2',
        'import_note' => 'Imported using csv importer',
    ],
    'remove_customfield_association' => 'Remove this field from the fieldset. This will not delete the custom field, only this field\'s association with this fieldset.',
    'checked_out_to_fields' => 'Checked Out To Fields',
    'percent_complete' => '% complete',
    'uploading' => 'Uploading... ',
    'upload_error' => 'Error uploading file. Please check that there are no empty rows and that no column names are duplicated.',
    'copy_to_clipboard' => 'Copy to Clipboard',
    'copied' => 'Copied!',
    'status_compatibility' => 'If assets are already assigned, they cannot be changed to a non-deployable status type and this value change will be skipped.',
    'rtd_location_help' => 'This is the location of the asset when it is not checked out',
    'item_not_found' => ':item_type ID :id does not exist or has been deleted',
    'action_permission_denied' => 'You do not have permission to :action :item_type ID :id',
    'action_permission_generic' => 'You do not have permission to :action this :item_type',
    'edit' => 'កែសម្រួល',
    'action_source' => 'Action Source',
    'or' => 'or',
    'url'                   => 'URL',
    'edit_fieldset' => 'Edit fieldset fields and options',
    'permission_denied_superuser_demo' => 'Permission denied. You cannot update user information for superadmins on the demo.',
    'pwd_reset_not_sent' => 'User is not activated, is LDAP synced, or does not have an email address',
    'error_sending_email' => 'Error sending email',
    'sad_panda' => 'Sad panda. You are not authorized to do the thing. Maybe <a href=":link">return to the dashboard</a>, or contact your administrator.',
    'bulk' => [
            'delete' =>
                [
                'header' => 'Bulk Delete :object_type',
                'warn'   =>  'You are about to delete one :object_type|You are about to delete :count :object_type',
                'success'   =>  ':object_type successfully deleted|Successfully deleted :count :object_type',
                'error'   =>  'Could not delete :object_type',
                'nothing_selected'   =>  'No :object_type selected - nothing to do',
                'partial'   =>  'Deleted :success_count :object_type, but :error_count :object_type could not be deleted',
             ],
    ],
    'no_requestable' => 'There are no requestable assets or asset models.',

    'countable' => [
        'accessories'  => ':count Accessory|:count Accessories',
        'assets'  => ':count Asset|:count Assets',
        'licenses'  => ':count License|:count Licenses',
        'license_seats'  => ':count License Seat|:count License Seats',
        'consumables'  => ':count Consumable|:count Consumables',
        'components'  => ':count Component|:count Components',
    ],
    'more_info' => 'ព័​ត៍​មាន​បន្ថែម',
    'quickscan_bulk_help' => 'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log. Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
    'whoops' => 'Whoops!',
    'something_went_wrong' => 'Something went wrong with your request.',
    'close' => 'Close',
    'expires' => 'ផុតកំណត់',
    'map_fields'=> 'ផែនទី៖ item_type Fields',
    'remaining_var' => ':count Remaining',
    'label' => 'Label',
    'import_asset_tag_exists' => 'An asset with the asset tag :asset_tag already exists and an update was not requested. No change was made.',
    'countries_manually_entered_help' => 'Values with an asterisk (*) were manually entered and do not match existing ISO 3166 dropdown values',

];
